Ariel的宁静海

This is my design.

Mr.Hiddleston12

Chapter12

本章请配合抖森《Tom Hiddleston Flexes His Charming Accent Game While Getting Dressed》视频食用,链接戳评论

昨天傍晚的时候Tom检查邮件时收到了一张邀请函,是某书店请他去邻近的另一座城市举办讲座。Emma虽然有些不情愿,但还是坚定地要Tom赴约前往。毕竟应人之邀,难以回绝。只可惜三天的行程过后,春假就要结束了。她多少还是会有些失望。而且…Mr.Hiddleston的家很温馨很舒服,和她自己毫无美感的学生公寓相比,人性化了太多。

Tom同样也不舍得就这样放弃假期的大好机会,本想委婉谢绝,可Emma的执意劝说让他不得不答允。一定是因为那家书店的名字叫做“岛上书店”,他不无根据地猜想到。这个小家伙的情怀啊…他恰恰是喜欢她感情丰富的这一点。

 

为了赶上去邻城的早班车,Tom还未来得及给Emma尽主人之宜——准备好一份热腾腾的早餐,便要匆忙穿好衣服出门了。Emma也早早地从床上爬起来,自告奋勇为他打领带。就像一个贤惠的好妻子一样…她连忙摇了摇头,想要把这个想法晃出去。天呀,她甚至还没有到法定饮酒年龄,怎么就想起婚姻这样沉重的话题了?

“显然我现在就像包装纸里的肯德基。”Tom低着头,专注地看着女孩称不上熟练的动作。她是第一次给别人打领带吧?想到这,他不由调笑了一句。

为了打消自己的胡思乱想,Emma抬头闲聊似的应道:“在你的家乡,英国,也有肯德基么?”真是个天真的小孩子啊。Tom微微歪了下脑袋,回道:“Welcome to the United Kingdom…where we also eat Kentucky friedchicken.”结婚前她大概会和他一起回英国见父母吧?天呢天呐,她为什么又不着边际地想到这些事情。他的英式口音太优雅性感了。而她启唇时,涌出的话语都是浓重的美音。Emma想起了Mr.Hiddleston扮汉克威廉姆斯时模仿得惟妙惟肖的南方口音,那和他平时的绅士口音相差多么巨大呀。他可真是个口音大师。那么以后我们的孩子会说英音还是美音呢?绕了一圈她又绕回了这个讨厌的话题。

“教我几句英式口语吧。”Emma把领带从Tom的后颈绕过,“比如…如果我明天走进一家咖啡店,我该怎么说才会让店员以为我是个英国人?”

“口音的区别取决于语调,大部分美国人的讲话模式基本都一样。”Tom像回归了他的教师本职一样,耐心讲解道。“南爱尔兰也是这样。当你想表示强调的时候,语调会上扬,然后又在句子末尾降低语调。比如我现在正在对你讲话,Emma,谢谢你为我系领带。”

Emma似懂非懂地点点头,替他夹好领带夹。她可以清楚地分清波士顿口音、加州口音和德州口音,却完全不明白英国人的说话方式。怪不得她的语言学课程只得了B+,Emma根本听不出Tom语音的区别。

“那么在你刚才设定的情境里,你应该怎么说呢?”Tom继续着他的讲授,进入教学模式的他太容易滔滔不绝。“Hello mate?不,你要更夸张一些。像这样:Oha,Morning darling.What I really want...you can help me out. It’s anice cuppa tea and a pile of sugar loaf.”

这次她绝对听出差别了。事实上Emma觉得自己的裸露在外的皮肤上都起了一点鸡皮疙瘩。她觉得Mr.Hiddleston是在故意捉弄自己,怎么会有人用那样浮夸的语气点一杯淡茶?她轻轻将他立起的领口压下。

“好了,你该走了。”Emma的手指从Tom的肩膀一直滑到手腕,点了点他的手表。

Tom一脸的难舍,但也只好拖着行李箱,也拖着自己满心的挂念奔向另一座城。

 

评论(3)

热度(21)